Dear all new students! Congratulations on your enrollment!
By answering quizzes, let’s learn about the services and usage of the Central Library.
You may use it for writing treatises and learning!
*You don’t have to come to the library to participate!

欢迎各位新同学入学！
快来参加解谜游戏，了解中央图书馆的各项服务和使用方法，为今后的课题报告还有上课做准备吧！
* 还可以选在在家远程参加解谜活动哦。

◇Date: October 3 (Mon) – November 7 (Mon)
◇Language: English, Chinese
◇more info.:
　　　https://www.nul.nagoya-u.ac.jp/guide/literacy/guidance_e.html#quiz_e
　　　https://www.nul.nagoya-u.ac.jp/guide/literacy/guidance.html#quiz_c
◇Contact: Research and Learning Support Section, Central Library（sanko@nul.nagoya-u.ac.jp）

在这个讲座里，你能够学习到如何找寻学术文章，和更有效率地使用网络资源（网络杂志和数据库等）。

• 时间：2022年11月1日（周二）16:30-17:30
• 会场：Seminar Room A　（中央图书馆2楼）
• 对象：本校留学生，特别是新入学的留学生
• 额定人数：12人
• 讲师：咨询台　大学院生咨询员
• 语言：中文
• 内容：
  • 查找之前的准备工作
  • 学术论文的查找流程
  • 文献情報数据库的使用
  • 取得资料和使用授权的注意事项
  • 校外远程查找校内网数据方法
• 详细内容：https://www.nul.nagoya-u.ac.jp/guide/literacy/guidance.html#htsc2

In this course, you learn how to search for scholarly articles and use e-resources (E-journals, databases) efficiently.

• Date: October 24 (Mon), 2022   16:30‐17:30
• Place: Seminar Room A　(2F in Central Library)
• For: International students, especially for the freshmen in Nagoya University
• Capacity: 12 people (first-come-first-served basis)
• Instructor: Support Desk Graduate Student Staff
• Language: English
• Contents:
  • Off-campus access
  • Searching for Scholarly Articles: introduction
  • How to search articles: OPAC
  • How to search articles: E-journal Database
  • Interlibrary Loan (ILL)
  • Electronic books
  • Important Reminders on using Electronic Resources
• more information:　https://www.nul.nagoya-u.ac.jp/guide/literacy/guidance_e.html#htse2

『中国語講座入門』で発音基礎を頑張っているあなたに！
『サプリ編』は参加者のみなさんの声から企画された、日常で使える中国語の解説講座、ひと息つける内容です。 留学生スタッフがテーマに沿って中国文化について詳しく紹介します。
これから中国語を始める方も勉強中の方も楽しめます。　　※ 紹介動画は こちら

• 対象 : 名古屋大学／岐阜大学の学部生・大学院生・教職員
• 講師 : サポートデスク 大学院生スタッフ
• テーマ : 『中華料理の注文』
  1. 中華料理の種類
  2. 中華料理の調理法
  3. メニューの見方
  4. 注文と会計の方法
• 日時 : 2022年9月20日（火）16:30 – 17:30
• 定員 : 100名（Zoom）
• 詳細：https://www.nul.nagoya-u.ac.jp/guide/literacy/guidance.html#c_suppl1

英語を話したいけど機会がない、と思っているあなたに。

• 対象 : 名古屋大学の学部生・大学院生
  ※ 英語を学習している方・練習したい方
• 日時：2022年8月30日（火）15:30 – 16:15
• 定員 : 7名（先着順）
• 進行 : サポートデスク 大学院生スタッフ
• 言語 : 英語
• 詳細 : https://www.nul.nagoya-u.ac.jp/guide/literacy/guidance.html#lte_s

Do you want to speak English but have no opportunity?
Would you like to practice speaking English with International Student Staff?

• For: All undergraduate and graduate students of Nagoya University
  ❖ Those who are learning / want to practice English.
  ❖ Anyone who belongs to Nagoya University can participate.
• Date: August 30 (tue), 2022, 15:30-16:15 
• Capacity: 7 people each time (first-come-first-served basis)
• Host : Graduate Student Support Staff
• Language: English
• more information: https://www.nul.nagoya-u.ac.jp/guide/literacy/guidance_e.html#lte_s

中国語を勉強しているけれど、話す機会がない、というあなたに。
留学生スタッフといっしょに、中国語で会話練習をしませんか。

• 対象 : 名古屋大学／岐阜大学の学部生・大学院生・教職員
  ※ 中国語を学習している方・練習したい方
  ※ 岐阜大学所属の方もご参加いただけます。案内メールから参加してください。
• 日時：2022年9月2日（金）15:30 – 16:15
• 定員 : 7名（先着順）
• 進行 : サポートデスク 大学院生スタッフ
• 言語 : 中国語
• 詳細 : https://www.nul.nagoya-u.ac.jp/guide/literacy/guidance.html#ltc_s

Are you eagering for practicing Chinese but have no opportunity?
Join us and practice with International Student Staff!

• For: All undergraduate and graduate students, faculty of Nagoya University and Gifu University
  ❖ Those who are learning / want to practice Chinese.
  ❖ If you belong to Gifu University, please access from the invitation email.
• Date: September 2 (fri), 2022, 15:30-16:15 
• Capacity: 7 people each time (first-come-first-served basis)
• Host : Graduate Student Support Staff
• Language: Chinese
• more information: https://www.nul.nagoya-u.ac.jp/guide/literacy/guidance_e.html#ltc_s

A Japanese conversation workshop organized by the Graduate Student Support Staff.
To international students who are learning Japanese, would you like to talk about familiar themes and play games in Japanese with our Support Staff?

• For: All undergraduate and graduate students of Nagoya University
  ❖ Those who are learning / want to practice Japanese.
  ❖ Anyone who belongs to Nagoya University can participate.
• Date: August 12 (fri), 2022, 16:30-17:15
• Capacity: 7 people each time (first-come-first-served basis)
• Host : Graduate Student Support Staff
• Language: Japanese
• more information: https://www.nul.nagoya-u.ac.jp/guide/literacy/guidance_e.html#ltj_s

日本語を学習している留学生のみなさん！
日本語スタッフとゲームをしたり、身近なテーマについて話したりしませんか。

• 対象 : 名古屋大学の学部生・大学院生
  ※ 日本語を学習している方・練習したい方
• 日時：2022年8月12日（金）16:30 – 17:15
• 定員 : 7名（先着順）
• 進行 : サポートデスク 大学院生スタッフ
• 言語 : 日本語
• 詳細：https://www.nul.nagoya-u.ac.jp/guide/literacy/guidance.html#ltj_s

由中文咨询员企划的文献管理工具『Mendeley』的学习会将被举办。 以「熟练使用Mendeley!」为目标，了解基本的使用方法，并对如何把参考文献列表导入到Word进行实际操作演练。
对接下来想试一试『Mendeley』的同学是非常推荐参加的。
作为大学院生的中文咨询员将用中文进行认真的指导。 不论文科还是理科，有兴趣的同学请一定来参加。

• 对　象　 : 名古屋大学・岐阜大学在籍生及教职员
  ※ 岐阜大学的成员请通过邀请电子邮件线上参加
• 时　间　 : 2022年6月24日（周五）17:30-19:00
• 讲解员 :  大学院生咨询员 (工学研究科)
• 语　言　 : 中文
• 学习交流会内容 :
  • 关于Mendeley的基本信息
  • 实操演练1 : 注册账户和下载安装Mendeley
  • 基本的使用方法和活用案例介绍
  • 实操演练2 : 参考文献列表的生成

〈 线下参加 〉

• 地　点　 : 中央图书馆2楼
• 额定人数 : 12人

〈 线上参加 〉

• 参加工具 : Zoom
• 额定人数 : 30人

＊详细内容：Guidance HP

ラーニングコモンズの学習支援スタッフを募集しています。

詳細は　こちら　をご覧ください。

We are now recruiting Learning Commons staffs.

Please check the job offer here (in Japanese).　

由中文咨询员企划的文献管理工具『Mendeley』的学习会将被举办。 以「熟练使用Mendeley!」为目标，了解基本的使用方法，并对如何把参考文献列表导入到Word进行实际操作演练。
对接下来想试一试『Mendeley』的同学是非常推荐参加的。
作为大学院生的中文咨询员将用中文进行认真的指导。 不论文科还是理科，有兴趣的同学请一定来参加。

• 对象 : 名古屋大学在籍生及教职员工
  （岐阜大学学生及教职员工只能线上参加）
• 时间 : 2月22日（周二）17:30-19:00
• 形式 : 线上线下同步举行
• 定员 :  线下6人，线上25人
• 咨询员： 大学院生咨询员
• 语言：中文
• 内容：
  • 关于Mendeley的基本信息
  • 实操演练1：注册账户和下载安装Mendeley
  • 基本的使用方法和活用案例介绍
  • 实操演练2：参考文献列表的生成
• 详细内容：Guidance HP